Souris city (Flushed away)

Posté le 30 mars 2008 dans Cinéma par Did

Un peu en retard moi, je viens seulement de découvrir ce film des studio Dreamworks et Aardman. Troisième collaboration des 2 studios spécialistes de l'animation (avec par exemple Shrek et Madagascar pour Dreamworks, Wallace et Gromit pour Aardman).

Le film raconte l'histoire d'une souris (mâle) habituée au luxe, qui est jetée dans les toilettes par une autre souris qui vient squatter sa maison (d'où le titre original Flushed away, que je ne vois pas comment traduire autrement que "Chassé" dans le sens avec la chasse d'eau). Il se retrouve dans une ville sous Londres, peuplée de souris.


souris-city.jpeg


Il y a aussi une méchante grenouille, et surtout un commande d'élite crapaud français. En version originale et en français, c'est Jean Reno qui fait la voix de ce personnage, très français. Du moins selon les anglais! ;-)

- Nous partons immédiatement!
- On a pas déjeuné.
- Nous partons... dans 5 heures!

Je ne sais pas comment j'étais passé à coté de ce film pourtant sorti en DVD en mai 2007. Si vous avez fait la même erreur, réparez-la! :-)

Poster un commentaire

:-) ;-) :-D :-? :'( 8O :-| :-p :D Code XHTML autorisé.